La premiere est connue sous le nom de FIQ.H ou jurisprudence et
la deuxieme est appelee TASAWWOUF ou soufisme
Puis il est obligatoire a l'homme de commencer par le FIQ.H avant
d'aborder le soufisme
Quiconque omet le FIQ.H , perit ici-bas par le jugement des
docteurs de la loi
Celui qui omet la deuxieme , perira demain par le jugement du Seigneur
tres-Haut
Il est donc obligatoire a tous les serviteurs de les ralliers afin de
realiser la recompense escomptee .
Celui qui applique le FIQ.H et fait fi du Soufisme , est un veritable
fripon . il faut le savoir .
Celui qui fait l'inverse , est un zindiq (HERETIQUE),
affirme-t-on
Mais qui arrive a reunir les deux (le fiq.h et le tasawwouf ) est un
beau modele ; il faut suivre son exemple
Cette affirmation a ete faite par le grand Imam MALICK (que ALLAH lui
fasse misericorde et lui accorde son agrement )
Sache que la science et l'action constituent les deux moyen pour
atteindre le bonheur eternel , oui!
Soucie-toi de ces deux principes en te debarrassant de tous les
defauts , restant dans la purete la plus absolue
Que tu soit sincere dans chacun de ces deux principes avec un culte
exclusif. De la sorte , tu possederas de belles particularites .
Tu beneficieras d'etre compte parmi ceux qui suivent la tradition de
l'Elu D'ALLAh , (que le Createur lui accorde salut et benediction )
Qu 'il les accorde a sa famille , a ses Compagnons et a tous ceux qui
suivent leurs traces en les imitant .
Efforce toi d'accomplir habituellement les dures et bonnes actions
avec vigueur et eloigne- toi de la paresse
Conduit-toi de la maniere dont tu te serais conduit si tu savait que
ta mort est tres imminente
Si tu supportes ici , pendant un laps de temps , une quelconque peine
dans la realisation de ces deux principes
Tu sera sauve , mon cher ami et tu te rejouiras eternellement demain
dans le Paradis du Maitre des cieux
Sache qu'une erudition accompagnee d'action constitue une illusion
quand on est entache de defauts , mais l'abandon de ces deux principes
( Science et Action ) sous la crainte
Des defauts ou avec manque de recueillement (le coeur non touche) font
partie des illusions les plus dangereuses
L'ajournement du repentir pour crainte de recidive , constitue un
piege tendu a l'homme par satan , le Rebelle (contre ALLAH)
Sache , frere que la SCIENCE est mieux que L'ACTION , etant son
fondement . Heureux est celui qui l'a acquise!
Mais cette science ne peut porter de fruits qu'avec l'application par
la pratique , essai donc de reunir les deux (Science et Action )
Un peut de bonnes actions fondees sur la science , a plus de recompense
,sans doute , que beaucoup d'actions avec ignorance
La seule science utile est celle que la personne a apprise et
enseignee exclusivement pour l'amour D'ALLAH Tres-Haut
Mais non celle qu'elle a apprise pour les disputes et contraverses , ni
pour la gloire , et le prestige ou autres vanites
Non plus celle apprise pour des objectifs purement moindains, tels
l'amour de l'autorite et l'accession a de hautes charges
Ni celle apprise , ayant pour but d'attirer les coeurs vers soi dans
l'amour de ce bas-monde
Quiconque a etudie la science(religieuse), fournissant les efforts
necessaires pour les objectifs precites
S'il ne se repent pas avant sa mort et sa viellesse, s'il ne rectifie
pas ses erreurs de jeunesse
Celui-la n'aura ,le jour de "l'interrogatoire" et du reglement des
comptes ,que malheur , blame et chatiment
Car , sa science deviendra un argument contre lui ;il faut craindre et
eviter cet argument
La science utile est celle qui inspire au savant la crainte D'ALLAH,
le Createur des serviteurs
C'est cette science qui inspire l'humanite ,l'ascese, la bonne
conduite , le sentiment de son insuffisance et l'attachement a ALLAH
C'est celle qui purifie son coeur , dompte sa passion mondaine et
l'empeche de commettre des peches, de transgresser les prescriptions
du Createur des mondes
La science qui n'a pas ces qualites , ne protege personne d'etre jetee
demain dans les feux de la Gehenne
La meilleure des sciences dans leur ensemble , est sans controverse,
celle qui traite de la Theologie(profession de Foi Musulmane)
Puis vient l'exegese coranique et ensuite la science de la Tradition
prophetique (hadiss), c'est l'opinion de AL DEYMANI
Apres les trois precites vient la jurisprudence (al FIQ.H)
Et ensuite , viennent les connaissances culturelles qui sont des
instruments telles que
La grammaire arabe, la prosodie , la rhetorique , la langue arabe ,
..
La meilleure des actions (religieuses) est celle dont le profit est
multiple touchant le plus grand nombre possible de personne , telle la
science
Qui eloigne l'ignorance , ecarte le mal et l'imperfection , ainsi que
tout ce qui profite a l'homme sage dans sa foi
Aussi , l'action qui purifie le coeur et celle accomplie avec
perseverance, fut-elle en faible quantite .Tel est l'avis du sage
Et toute action penible et dure sur l'ame charnelle telle que la
depense des biens par rapport a une personne avare .
Le jeune pour une personne vorace, la discretion(le fait de cacher ses
bonnes actions et ses qualites ) pour une personne qui a soit de
celebrite et de precellence .
La pire desobeissance (le peche le plus nefaste ) est celle qui
endurcit le coeur et fait oublier ALLAh et Son adoration
La meilleure mention des Noms d'ALLAH (ZIKR) est la lecture du livre
d'ALLAH (le Coran ), avec comprehension et reflexion
Un seul verset lu avec reflexion est plus meritoire que la lecture de
tout le Coran sans reflexion
Que cette lecture se fasse , le texte sous les yeux , ou en priant et
a haute voix , cela , s'il ne risque pas de tomber dans l'ostentation
La priere facultative dans sa chambre a un avantage prestigieux ,
mieux dans la nuit et surtout dans sa derniere partie
La chose la plus souhaitable , aux yeux des morts , est de pouvoir
revenir a la vie
Ne serait-ce qu' un tout laps de temps qui serait pour eux ,
l'occasion d'accomplir un bienfait qui leur serait utile a leur retour
dans l'autre monde
Profite donc du reste de ta vie en regrettant le passe non utilise
dans les bonnes actions et precipite-toi dans la direction des oeuvres
pies
Avant qu'il ne soit trop tard ; ne neglige pas d'amiliorer ton for
interieur en prenant soin de ton caractere
Soit, cher frere , parcimonieux dans l'emploi de ton temps , mettant a
profit chaque instant de ta vie et chaque respiration
Sachant que le temps meme d'une respiration d'une personne vaut une
pierre precieuse sans egal
Avec quoi on peut acheter un tresor immense.
Laisser passer se temps sans bonnes actions est une grande perte le
jour du jugement dernier
Si par malheur tu le passes dans la desobeissance , voila la
plus grande catastrophe , c'est un dommage irreparable
Vivifie les heures de ta vie par les actions facultatives , apres
avoir accompli les obligations , en fuyant la negligence
Par les jeunes et les repetitions des Noms Saints D'ALLAH, par la
meditation, avec perseverance
Par l'aumone , par les depenses au profit des necessiteux , tout cela
exclusivement pour l'amour D'ALLAH, notre Maitre
Fait toujour du bien , notammemnt dans les jours excellents et
preferes envers les plus proches et aussi envers les Grands (les
hommes du merite)
Il convient de t'evertuer , tout le temps , dans les actions , avec
la bonne intention , sans jamais te lasser
Il est de meme considere comme acte meritoire , le fait de faire
parvenir la joie et les bonnes nouvelles aux musulmans , mais jamais la
mauvaise nouvelle ou le mal
Reserve toi , pour le jour du Jugement dernier , un viatique qui te
serait utile , en pratiquant un des innombrables WIRDS (1)
Fut-il peu , qui te serait demain d'un profit quelconque au jour de
l'angoisse et de la peine
Il faut avoir soin de le faire discretement , a l'insu des autres , tu
seras ainsi felicite et loue le jour de la retribution
Car la plupart des actions exhibees n'ont relativement pas assez de
merite ce jour-la.
Satan le maudit , dis-je a abuse des gens , c'est pourquoi ils
s'occupent des choses qui ne peuvent leur attirer que du malheur
Ils s'occupent de la connaissance de choses qui ne leur seront
d'aucune utilite , ni dans la tombe , ni dans le rassemblement de la
resurrection
Ils s'occupent de choses qui ne les preservent guere du chatiment de
leur Seigneur , le jour de l'angoisse et ils persistent dans leur
insouciance et leur plaisir
Toute science n'est pas utile, tous les erudits ne sont pas egaux
Il y a des sciences qui endurcissent le coeur , provoquent la fierte
du savant et lui font oublier le Seigneur
De meme , il y a des savants qui n'auront pour recompense , le jour du
jugement ,que chatiment et reprimande
On lit dans le poeme de notre Cheick AL-HILALI, (que ALLAH tres Grand,
soit satisfait de lui )
"La vraie science est celle qui engendre la grainte D'ALLAH l'OMNISCIENT
celui qui n'acquiert pas cette science n'est qu'un ignorant blamable"
La science apprise dans le dessein d'etre admire ou loue ,ne sert rien
au serviteur le jour de la resurrection
Non plus celle apprise dans l'esprit de competition , de rivalite ou de mystification
Ni celle apprise pour le plaisir de dominer , d'etre seul a informer et a porter des jugements nuisibles
Ni celle que l'homme avait cherche dans l'intention de tenir ses freres croyants en servitude
Ni celle avec laquelle on passe le temps a jouer et a se divertir , o mes freres , rendez-vous bien compte de la pertinence de ces propos
Ni celle qui remplit le coeur de jalousie , de rancune ou de fierte et qui eloigne le savant de la rectitude
Ni celle qui incite a la haine sourde ou manifeste , a la dispute , aux polemiques et controverses
Ni celle qui pousse l'homme a la folle presomption a l'egoisme , ou qui engendre la querelle et la dissidence
Ni celle qui suscite la colere , l'obstination dans l'erreur et dans l'egarement , dans l'antipathie et dans la lutte
Ni celle qui sert d'intrique , de moyen pour detourner ou soutirer les biens d'autrui , de thesauriser l'argent et susciter du bavardage
Non! la science utile est celle qui fait connaitre a l'homme ses propres defauts de maniere claire
Qui l'incite a la longanimite , a la generosite , a la bonte , a la purete , a l'honnetete et au scrupule
A aimer la verite , la retraite spirituelle , la meditation , la reflexion et l'application rigoureuse des regles de bonne conduite
C'est celle qui donne a l'homme les bonnes qualites morales intellectuelles et spirituelles
Celle qui l'ouvre a la crainte D'ALLAH, le dispose a l'abandon ( a ALLAH ), a l'ascese , a l'espoir bien fonde , a l'eloignement du grand monde , a l'attachement a ALLAH , de maniere indefectible
Celle qui exclut les desirs excessifs , l'envie et la pleurnicherie
Celle qui bannit la jalousie , la fierte , l'egarement , la haine et la presomption
Qui incite l'homme a la sagesse et a entrenir de bonnes relation avec les freres musulmans , sans jamais se lasser
La science ne peut que conduire l'homme vers la sagesse ou le pousser vers la perdition
Quiconque aide un chercheur de science ou de tout autre chose pour l'amour D'ALLAH , aura sa part dans tout ce que celui-ci aura acquis comme recompense
De meme ,celui qui aurait vendu une arme a un brigant embusque qu'il connait , tremperait dans les crimes et exploits de ce dernier
La qualite de savant n'est pas attribuee a l'homme pour le grand nombre des relations qu 'il debite , mais la science est une Lumiere resident dans le Coeur
Cherche-la ayant uniquement pour but la Face D'ALLAH , le Tres-Haut , tu auras pour recompense des jouissances permanentes
Certe , celui qui ne craint ALLAH , n'est pas Alim quand bien meme epuiserait -il toutes les disciplines de la science